Spanisch-Französisch Übersetzung für inteligente

intelligent
Un nouveau pacte, intelligent, doit être adopté. Hay que aprobar un nuevo pacto que sea inteligente. Une personne vêtue de vêtements intelligents en devient-elle plus intelligente? ¿Cuánto más lista es una persona en un traje inteligente? Cherchons un compromis intelligent. Busquemos un compromiso inteligente.
brillant
par écrit. - (NL) Le rapport sur la feuille de route pour les énergies renouvelables est une réalisation très brillante. por escrito. - (NL) El informe sobre la hoja de ruta para las energías renovables es un trabajo inteligente. Souhaitons-nous que le président de la Commission soit le meilleur et le plus brillant d’Europe, capable de bénéficier d’un support sans distinction entre partis? ¿Queremos que el Presidente de la Comisión sea el mejor y el más inteligente de Europa, capaz de contar con el apoyo de todos los partidos?

malin
C'est la seule différence et j'impute cette logique à ton âge, sinon ce n'est pas très malin ce que tu viens de dire. Esa es la única diferencia, y atribuiré esa forma de pensar a su edad porque, de lo contrario, lo que acaba de decir no es muy inteligente.
ordiphone
smartphone